nöyryyttää
verbi
-
Saada joku tuntemaan itsensä nöyryytetyksi.
Kiusaajat yrittivät nöyryyttää uhriaan jatkuvasti.
Taivutus
yks. nom. nöyryyttää, yks. gen. nöyryytän, yks. part. nöyryytti, yks. ill. nöyryyttäisi, mon. gen. nöyryyttäköön, mon. part. nöyryyttänyt, mon. ill. nöyryytettiin.
Synonyymisanakirja
nöyryyttää
-
nolata, loukata, tuottaa mielipahaa, alentaa, häpäistä, halventaa, morkata, väheksyä.
Esimerkit
Ei saa nöyryyttää muita avoimesti.
Hän halusi nöyryyttää kilpailijansa.
Toiminta nöyryytti monia paikallaolijoita.
Etymologia
Johdettu sanasta 'nöyryys', tarkoittaa toisen nöyräksi pakottamista.
Käännökset
| englanti |
humble mortify take down |
| ranska | humilier, baisser, abaisser, rabaisser, abattre glosshysically, déprimer gloss (m)entally |
| saksa | demütigen, beschämen, erniedrigen, nachlassen, zurückgehen, herabsetzen |
| kreikka | ρεζιλεύω, εξευτελίζω |
| unkari | megaláz, leigáz, lever |
| italia | umiliare, avvilire, sminuire, ridurre in cattività, sottomettere |
| puola | upokarzać, poniżyć |
| romania | jigni, umili |
| venäjä | qualifier imperfective унижа́ть, qualifiererfective уни́зить, унижа́ть impf, уни́зитьf |
| ruotsi | förödmjuka, förnedra |
Riimisanakirja
nöyryyttää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
kävellä, alentaa