pahantahtoisuus
substantiivi
-
tahallinen paha ajoituksessa tai suunnitelmassa
Pahantahtoisuus ei ole hyväksyttävää.
Taivutus
yks. nom. pahantahtoisuus, yks. gen. pahantahtoisuuden, yks. part. pahantahtoisuutta, yks. ill. pahantahtoisuuteen, mon. gen. pahantahtoisuuksien, mon. part. pahantahtoisuuksia, mon. ill. pahantahtoisuuksiin.
Synonyymisanakirja
pahantahtoisuus
-
pahansuopaisuus, pahuus, kaunaisuus, ilkeys, pahansuopuus, myrkyllisyys, katkeruus, kauna.
Esimerkit
Hänen pahantahtoisuutensa tuli pian ilmi.
Pahantahtoisuus työnantajan taholta suututti.
Suhteen pilasi pahantahtoisuus.
Käännökset
| englanti |
malevolence malice |
| ranska | malveillance (f), hostilité (f), malice (f) |
| saksa | Böswilligkeit (f), Missgunst (f), Boshaftigkeit (f), Böse |
| kreikka | εμπάθεια (f), κακοβουλία (f), μοχθηρία (f), κακεντρέχεια (f), κακία (f) |
| italia | melavolenza (f), malizia (f) |
| latina | malevolentia (f) |
| puola | wrogość (f), złośliwość (f) |
| romania | rea‑voință (f), ostilitate (f), pizmă (f), maliție (f), malițiozitate (f) |
| venäjä | злопыха́тельство, недоброжела́тельность (f), злой у́мысел (m), зло́ба (f), злость (f), зло |
| ruotsi | illvilja |
Riimisanakirja
pahantahtoisuus rimmaa näiden kanssa:
tehoisuus, tuhoisuus, vakioisuus, -avioisuus, moniavioisuus, kaksiavioisuus, yksiavioisuus, varjoisuus, vastahakoisuus, tasajakoisuus
Liittyvät sanat
pahansuopuusLäheisiä sanoja
pahansuopuus, pahansuovasti, pahantahtoinen, pahantahtoisuus, pahantapainen, pahantapaisuus