purskahtaa
verbi
-
Puhjeta yhtäkkiä nauruun tai itkuun.
Hän purskahti itkuun kuultuaan uutisen.
Taivutus
yks. nom. purskahtaa, yks. gen. purskahdan, yks. part. purskahti, yks. ill. purskahtaisi, mon. gen. purskahtakoon, mon. part. purskahtanut, mon. ill. purskahdettiin.
Synonyymisanakirja
purskahtaa
-
pulputa, ryöpytä, syöstä, hulahtaa, purskua, pursuta, suihkuttaa, puhjeta (+ nauru|nauruun/itku|itkuun.
Esimerkit
Poika purskahtaa itkuun kadotettuaan lemmikkinsä.
Hän purskahtaa nauruun vitsin jälkeen.
Tunteet purskahtavat pintaan yllättävissä tilanteissa.
Iloisuuttani pilkaten Mishan oli tapana sanoa: Lizalle ei tarvitse kuin vain sormensa näyttää, niin hän jo purskahtaa nauruun
Käännökset
| englanti |
spurt |
| ranska | jaillir, gicler |
| saksa | sich ergießen, strömen, spritzen, zischen, schießen |
| venäjä | хлы́нутьf, струи́ться impf, фонтани́ровать impf, бить струя струёй impf, бры́згать impf, заби́ть струя струёй f, выбра́сывать струя струёй impf, вы́бросить струя струёй f, бры́згать |
| kreikka | αναβλύζω |
| puola | bryzgać impf |
| ruotsi | spruta |
| unkari | spriccel |
Slangisanakirja
-
hörtsäilee: purskahtaa naureskelemaan
-
hörtsää: purskahtaa naureskelemaan
Riimisanakirja
purskahtaa rimmaa näiden kanssa:
keikahtaa, liikahtaa, luikahtaa, puikahtaa, tuikahtaa, pilkahtaa, vilkahtaa, nuokahtaa, torkahtaa, haiskahtaa
Liittyvät sanat
turskahtaa, pyrskähtää, tyrskähtää, pillahtaa, purskahdellaLäheisiä sanoja
pursiseura, purskahdella, purskahdus, purskahtaa, purskaus, purskauttaa