saartaa
verbi
-
Ympäröidä jokin alue tai kohde estäen liikkumisen.
Joukot saartoivat kaupungin tiiviisti.
Taivutus
yks. nom. saartaa, yks. gen. saarran, yks. part. saartoi saarsi, yks. ill. saartaisi, mon. gen. saartakoon, mon. part. saartanut, mon. ill. saarrettiin.
Synonyymisanakirja
saartaa
-
piirittää, ympäröidä, motittaa, reunustaa.
Esimerkit
Suunnitelmana on saartaa vihollisen selustavoimat.
Meidän täytyy saartaa kaupunki ennen pimeää.
Vihollinen yritti saartaa armeijamme epätoivoisesti.
Koska tiedettiin, että Kiljuset olivat joko Helsingissä tai sen ulkopuolella, niin päätettiin saartaa ensiksi Helsinki
Etymologia
Alkujaan verbinä tarkoittaa jonkin ympäröimistä tai eristämistä.
Käännökset
englanti |
ring beleaguer, besiege, circumvent, hem in |
ranska | encercler (f), enceindre |
saksa | umzingeln, umringen |
italia | accerchiare, circondare, contornare, cingere, riunire, assediare |
romania | înconjura, încercui, împresura, bloca |
venäjä | окружа́ть impf, окружи́тьf, блоки́ровать impf |
kreikka | αποκλείω, περικυκλώνω |
puola | blokować, otaczać |
ruotsi | blockera, spärra, omringa |
Liittyvät sanat
piirittää, saarrostaa, motittaa, ympäröidä, nuottaLäheisiä sanoja
saarrostus, saarrostushyökkäys, saarrostustaistelu, saartaa, saarto, saartoketju