syyllisyydentunne
substantiivi
-
Henkinen tila, jossa tuntee syyllisyyttä.
Hänen syyllisyydentunne vaivasi häntä pitkään.
Taivutus
yks. nom. syyllisyydentunne, yks. gen. syyllisyydentunteen, yks. part. syyllisyydentunnetta, yks. ill. syyllisyydentunteeseen, mon. gen. syyllisyydentunteiden syyllisyydentunteitten, mon. part. syyllisyydentunteita, mon. ill. syyllisyydentunteisiin syyllisyydentunteihin.
Synonyymisanakirja
syyllisyydentunne
-
syyllisyys, syyllinen omatunto, syyllisyydentunteet.
Esimerkit
Syyllisyyden tunne voi olla musertava.
Yritän päästä eroon syyllisyydentunteesta.
Hän puhui terapeutille syyllisyyden tunteistaan.
Käännökset
| englanti |
guilt trip |
| ranska | sentiment de culpabilité (m), t-needed (f)r |
| saksa | Schuldgefühl, t-needed de |
| kreikka | τύψη (f) |
| unkari | bűntudat |
| italia | senso di colpa (m), colpevolezza (m), colpevolezza (f) |
| puola | poczucie winy, wina (f) |
| venäjä | вина́ (f), чу́вство вины́, вино́вность (f) |
| ruotsi | skuld |
| tsekki | vina (f) |
| hollanti | schuldig, schuld |
| bulgaria | вина (f) sc=Cyrl |
| latina | crimen, reatitudo |
Riimisanakirja
syyllisyydentunne rimmaa näiden kanssa:
alemmuudentunne, huonommuudentunne, turvallisuudentunne, kiitollisuudentunne, velvollisuudentunne, yhteenkuuluvuudentunne, ylemmyydentunne, riittämättömyydentunne, onnentunne
Liittyvät sanat
syyllisyysLäheisiä sanoja
syyllinen, syyllistyä, syyllistää, syyllisyydentunne, syyllisyydentunto, syyllisyydentuntoinen