toimenpide
substantiivi
-
Toiminta, jota tehdään tietyn tuloksen saavuttamiseksi.
Lääkäri määräsi välittömän toimenpiteen.
Taivutus
yks. nom. toimenpide, yks. gen. toimenpiteen, yks. part. toimenpidettä, yks. ill. toimenpiteeseen, mon. gen. toimenpiteiden toimenpiteitten, mon. part. toimenpiteitä, mon. ill. toimenpiteisiin toimenpiteihin.
Esimerkkejä toimenpide sanan käytöstä:
Tämä toimenpide on perusteltu turvallisuuden nimissä.
Synonyymisanakirja
toimenpide
-
teko, työ, inhimillinen toiminta, tekeminen, toimi.
Esimerkit
Lääkäri suositteli heti toimenpidettä.
Turvallisuustoimenpiteet ovat tärkeitä työpaikalla.
Tämä on vain väliaikainen toimenpide.
Etymologia
alkuperä on yhdistelmä sanoista 'toimi' ja 'pide', tarkoittaen tehtävää, tointa tai menetelmää toiminnan toteuttamiseksi.
Käännökset
| englanti |
straight-arm measure, step act operation |
| ranska | tactique (f), intervention, action (f), mesure, étape |
| saksa | Taktik (f), Eingriff (m), Handlung (f), Aktion (f), Maßnahme (f), Schritt (m) |
| kreikka | τακτική (f), ενέργεια (f), πράξη (f) |
| italia | tattica (f), stratagemma (m), piano (m), programma (m), intervento (m), azione (f), misura, tappa |
| puola | taktyka (f), czynność (f), środek (m) |
| romania | tactică (f), faptă, acțiune, măsură (f), pas (m), pași (m)-p |
| venäjä | та́ктика (f), де́йствие, посту́пок (m), ме́ра (f), шаг (m) |
| ruotsi | taktik, handling, mått, framsteg |
| unkari | tett, cselekedet |
| latina | āctiō (f) |
Sitaatit
"Vaikka tämä saattaa tuottaa joillekin pettymyksen, mun on sanottava, että mä en tee musiikkia fiiliksellä. Kirjoittaminen on lähes matemaattinen toimenpide. Vaikka mä puhun intuitiosta, tunteella ei ole mitään tekemistä säveltämisen kanssa. (Rumba 14/1993.)"
"Kapitalismi, minulle, on samanlainen keskitetty järjestelmä kuin kommunismin jotkut muodot. Valta vain keskittyy toisiin käsiin, mutta se keskittyy." "
Riimisanakirja
toimenpide rimmaa näiden kanssa:
virkatoimenpide, voimatoimenpide, vastatoimenpide, hoitotoimenpide, turvaamistoimenpide, oikeustoimenpide, varovaisuustoimenpide, päivystystoimenpide
Liittyvät sanat
operaatio, välillisesti, polypektomia, defensiiviLäheisiä sanoja
toimenhaltija, toimenkuva, toimenkuvaus, toimenpide, toimenpidehuone, toimenpidekielto