tuho
substantiivi
-
tuhoa tuottava tapahtuma tai tila, jossa jokin hajaantuu tai hajoaa pahasti
Myrsky aiheutti suurta tuhoa kaupungissa.
Taivutus
yks. nom. tuho, yks. gen. tuhon, yks. part. tuhoa, yks. ill. tuhoon, mon. gen. tuhojen, mon. part. tuhoja, mon. ill. tuhoihin.
Synonyymisanakirja
tuho
-
kaaos, sekasorto, romahdus, haaksirikko.
Esimerkit
Tornadon aiheuttama tuho oli valtava.
Laivan tuho säilyi historian kirjoissa.
Tuho uhkasi koko kaupunkia.
Etymologia
Alkuperä verbistä 'tuhota', tarkoittaa suurta vahinkoa tai hävitystä.
Käännökset
| englanti |
shipwreck havoc rack, wrack fall |
| romania | ravagiu, devastare (f), distrugere (f) |
| italia | devastazione, caduta (f), tonfo (m), rovinio (m), rovina (f), distruzione (f), strage (f) |
| ranska | chute (f), déclin (m) |
| saksa | Niedergang (m), Untergang (m), Verfall (m), Ruin (m), Zerstörung (f), Fall (m) |
| puola | upadek (m), spustoszenie, zniszczenie, upadek (m)-in |
| venäjä | паде́ние, круше́ние, обва́л (m), крах (m), ги́бель (f), опустоше́ние, разруше́ние |
| kreikka | καταστροφή (f) |
| ruotsi | förstörelse, ödeläggelse, fall |
Slangisanakirja
-
dellii: tuhota tiedosto
-
tuhoo: kuluttaa (rahaa) / tuhlata
Sanonnat
"Hyvinvointi-ihmiset näyttävät onnellisen piittaamattomilta – tuho heidän tietääkseen kohtaa vasta seuraavaa sukupolvea."
Riimisanakirja
tuho rimmaa näiden kanssa:
itsetuho, lumituho, parintuho, joukkotuho, hyönteistuho, solutuho, öljytuho, metsätuho, ympäristötuho
Liittyvät sanat
kataklysmi, katastrofi, hyönteismyrkky, hyönteisvahinko, hyönteistuho