työntyä
verbi
-
Liikkua eteenpäin työntämällä itsensä.
Jäälautat alkoivat työntyä kohti rantaa.
Taivutus
yks. nom. työntyä, yks. gen. työnnyn, yks. part. työntyi, yks. ill. työntyisi, mon. gen. työntyköön, mon. part. työntynyt, mon. ill. työnnyttiin.
Synonyymisanakirja
työntyä
-
tupata, tunkeutua, lävistää, läpäistä.
Esimerkit
Hän halusi työntyä yhä syvemmälle metsään.
Työntyä eteenpäin vaatii voimaa.
Koira yritti työntyä ovenraoista.
Käännökset
| englanti |
penetrate bull intrude, obtrude |
| ranska | dépasser, pénétrer |
| saksa | herausragen, hervorragen, herausstehen, vorstehen, vorkragen, hervorstehen, hervorkragen, durchdringen, penetrieren |
| italia | protendersi, sportare, sporgere, penetrare |
| venäjä | высо́вываться, выступа́ть, торча́ть, выдава́ться, проника́ть impf, прони́кнутьf |
| ruotsi | sticka ut, genomtränga, penetrera |
| unkari | beszivárog, behatol |
| latina | intro, penetro |
| puola | przenikać impf |
| romania | penetra, pătrunde |
Slangisanakirja
-
skuffaa: työntyä / tungeksia
Riimisanakirja
työntyä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
tunkeutua, työntäytyä, puskeutua, tirskahtaa, rynnistääLäheisiä sanoja
työntouhu, työntutkija, työntutkimus, työntyä, työntäjä, työntäyteinen