velho
substantiivi
-
taitava tai salaperäinen henkilö, usein satujen hahmo
Vanha velho asui metsän reunalla.
Taivutus
yks. nom. velho, yks. gen. velhon, yks. part. velhoa, yks. ill. velhoon, mon. gen. velhojen, mon. part. velhoja, mon. ill. velhoihin.
Synonyymisanakirja
velho
-
ässä, mestari, tähti, virtuoosi, nero, huippu, supertähti, huippu-, taitaja, taituri, taitoniekka, ekspertti, noita, taikuri, manaaja, ihmeidentekijä, nekromantikko.
Esimerkit
Velho sekoitti keskittyneenä taikajuomaa.
Tarinoissa velhoilla on maagisia voimia.
Velho asui vanhassa linnakkeessa metsän keskellä.
Etymologia
Lainasana skandinaavisten kielten kautta, tarkoittaa noitaa tai taikuria.
slaavilainen (puola, venäjä); sukulaissanat venäjä volhv (taikuus). Englanniksi witch, magician
Käännökset
| englanti |
warlock whiz, wizard enchantress sorceress |
| ranska | sorcier (m), sorcière (f), mage (m), sorcier |
| saksa | Zauberer (m), Magier (m), Hexenmeister (m), Hexer (m), Magierin (f), Zauberin (f), Zaubrer (m), Zaubrerin (f) |
| kreikka | μάγος (m), μάγισσα (f) |
| unkari | varázsló, mágus |
| italia | stregone (m), mago (m), magio |
| latina | venēficus (m), veneficus (m), magus (m), fascinans (m), fascinator (m), fascinatorius, fascinans (m) (f), maga (f) |
| puola | czarownik (m), czarodziej (m), czarnoksiężnik (m), mag (m) |
| venäjä | волше́бник (m), колду́н (m), маг (m), чароде́й (m), чернокни́жник (m), волхв (m) |
| ruotsi | trollkarl, magiker |
| romania | vrăjitor (m), mag (m), magician (m) |
Sanonnat
"Tylsimys ei maista hienointa shampanjaakaan velho juopuu vesilasillisesta."
Riimisanakirja
velho rimmaa näiden kanssa:
alho, palho, kolho, kulho, jälkiruokakulho, kastikekulho, viilikulho, liemikulho, lasikulho
Liittyvät sanat
poppamies, noitaLäheisiä sanoja
velanmaksujärjestely, velaton, velattomuus, velho, velholehti, veli